Hago al público general una pregunta que ningún francesista me ha contestado de manera convincente, es decir, arguyen la fábula del desertor, lo que convierte a Gardel en adivino, aparte de traidor a la patria, o salen con infinidad de artilugios legales que Gardel, dedicado al arte, no habría hecho jamás, para eso tenía a Defino, que era empleado de escribanía y conocía al dedillo todos los chanchullos que se pueden hacer con los documentos.
Pero mi pregunta es muy sencilla, no hace falta ser experto en leyes ni en historia gardeliana ni en nada, sólo se necesita ser una persona con un poco de sentido común.
Si Gardel no nació en Uruguay, ¿a qué viene tanto festejo, tanto convencimiento de parte de los uruguayos? (uno de los primeros en el ranking de los países con mayor honestidad y transparencia).
Del coronel Escayola se dicen muchas cosas, casi todas malas, pero la mejor, indudable, es que fue un “picha brava”, que tuvo unos 50 hijos naturales, aparte de docena y media de legales.
Escayola llega a Tacuarembó enredado con Juana Squirla Balestra, señora casada con un tal Oliva. Juana arrima su joven amante a la familia y comienzan los casorios con sus tres hijas.
Primero se casa con Clara, con quien tiene 2 hijos, luego con Blanca, a quien le hace 6 hijos y al final, viudo dos veces, se casa con la menor, María Lelia, con la que también tiene 6 hijos, uno de ellos Carlitos Gardel, fruto de una relación clandestina con María Lelia, cuando ella tenía 13 años, y Escayola aún estaba casado con su hermana Blanca.
En el cementerio de Tacuarembó hay una tumba presidida por una pirámide. Arriba, el busto del coronel Carlos Escayola, en cada una de las cuatro caras, las hermanas Clara, Blanca y María Lelia, y en la última su madre, la Juana. Los de Tacuarembó conocen a ese monumento funerario como “el harén”.
Y bien: Los argentinos prefieren creer que Carlos Gardel nació en Toulusse, porque da más lustre, y que su madre fue Bertha Gardés. Que fuera medio catalán, nacido en Tacuarembó no les cabe.
Pero, la verdad es que era nieto de un Escayola de la Barceloneta, y toda su vida luchó por tener ese apellido.
Los documentos uruguayos de Gardel, con los cuales se nacionalizó argentino, son perfectamente válidos y han sido acreditados por autoridades competentes. O sea, hablando en forma sencilla, los francesistas se han dedicado durante todos estos años a mantener la mentira del origen francés de Gardel ideada por Defino, suprimiendo, alterando, modificando, ocultando y engañando. No han tenido empacho en comprometer a personas honestas, en acusar a Gardel de desertor y traidor a la patria, en maltratar e insultar a quienes no estuvieran de acuerdo con su “teoría” La pregunta es: ¿por qué? ¿Es porque prefieren creer a Gardel hijo de una planchadora francesa de dudosa moral antes que descendiente de Carlos Escayola, también de dudosa moral? Podría ser, seguramente prefieran que Gardel sea de cualquier nacionalidad antes que uruguayo, hay porteños capaces de una vileza inconmensurable. He aquí un claro ejemplo: El libro CAR-GAR LOS-DEL, del escribano Freddy González Araujo, reafirma la legitimidad de la documentación del cantor Carlos Gardel, uruguayo, nacido en Tacuarembó y nacionalizado argentino, expedido por el Cónsul de la República Oriental del Uruguay en la Ciudad de Buenos Aires - República Argentina, el día 8 de octubre de 1920, en cumplimiento de lo dispuesto por la Ley 3030 de Organización del Cuerpo Consular de la República. El Dr. Carlos Arezzo Posada, abogado, Presidente de la Fundación Carlos Gardel, en el prólogo del libro, después de decir que su autor, por su condición de notario, ha podido elaborar un razonamiento de corte jurídico, hacer un análisis honesto y manejar con un sano criterio la interpretación de la documentación pública y privada de Gardel, agrega:“Valoramos este aspecto, pues la seriedad empleada confronta con razonamientos rebuscados y distorsionados, como el empleado por autores de la tesis oficialista. –Un claro ejemplo de esa insistente y descalificada interpretación, surge nuevamente de un reciente libro: “Carlos Gardel, sus antecedentes franceses”, donde los autores (Ruffié, Esteban y Galopa) tratan de darle carácter provisorio al registro de nacionalidad de Gardel de 1920, en el Consulado Uruguayo de Buenos Aires, interpretando en forma errónea una disposición del decreto reglamentario de la ley Nº 3030,confundiendo de ex profeso la norma habilitante para el registro de la nacionalidad, con el certificado que se expedía para justificar tal inscripción.- "
Los invitamos a disfrutar del canal gardeliano donde podrán encontrarse con la verdadera historia de Gardel, NO la que se ha promovido hasta hoy con fines comerciales.
La historia de un artista que tuvo que pelear contra la adversidad de los yerros familiares desde pequeño y terminó convirtiéndose en un mito universal.
El URUGUAYO Carlos Gardel, Nacido En Tacuarembó, como lo prueba TODA su documentación oficial.
Es muy factible que el testamento atribuido a Gardel y que fue la cabeza de expediente en su testamentaria, sea falso. No obstante la situación no se aclara por vía de la documentación. Hay indicios testimoniales que señalan la imposibilidad de que el hijo de Berta Gardés sea Gardel, y que la identificación de ambos personajes se debe a trapacerías posteriores a la muerte del cantor, destinadas a favorecer a terceros con los resultados de una herencia realmente vacante.
Otra de las discusiones es por qué el testamento es ológrafo y no protocolizado ante escribano. En un testamento ante escribano, Gardel hubiera tenido que presentar un documento uruguayo para afirmar que era francés.
Se sospecha que Gardel no era el niño francés nacido en Toulouse, hijo natural de Berta Gardes, sino otro niño un poco mayor, nacido en circunstancias comprometedoras para sus progenitores, que fue dado al cuidado de Berta Gardes.
¿Es falso el testamento atribuido a Gardel y suscripto el 7 de noviembre de 1933? Razzano y otros así lo han dejado entrever, mientras que el albacea allí designado, Armando Defino, ha defendido su autenticidad por todos los medios. Tenía argumentos, ya que desde muchacho había estado en contacto con escribanos, y en caso de haber colaborado con la falsificación, hubiera sabido cómo hacerla de manera técnicamente perfecta.
En efecto, es el propio Defino quien, a su vez, aparece instituido como único heredero de la Gardes, por testamento de esta última, protocolizado el 27 de agosto de 1943, ante el juzgado civil del Dr. Federico Luis Trujillo, secretaría del Dr. Héctor Madariaga.
En resumidas cuentas: el testamento atribuido a Gardel y que fue la cabeza de expediente en su testamentaria, es falso.
Varios indicios contribuyen a fundamentar esta conclusión: la fecha y el lugar de nacimiento que se contradicen con los habitualmente conocidos; la necesidad de evitar la sucesión vacante; la posibilidad, por parte de Defino, de quedarse con el patrimonio de Gardel con el consentimiento testamentario de Berthe Gardes.
En este documento, Gardel dice ser nativo de Tolouse, Francia, y haber nacido el 11 de diciembre de 1890.
En resumen, Defino le hizo firmar a Gardel un testamento diciéndose francés con la excusa de beneficiar a Berta, ya que de otro modo la herencia quedaba vacante, pero el que al final terminó cobrando la herencia fue del mismo Defino.
“Mirá hermano, si yo dijera aquí en estos momentos que soy uruguayo, ahora mismo se acaba la fiesta para mí”
Dijo Gardel y por esa razón rodeó su origen de misterio, eran otras épocas, llenas de prejuicios.
Pero hubo infinidad de testimonios donde se dijo uruguayo:
El gran compositor, músico y bandoneonista Astor Piazzolla, en la página 81 de sus "Memorias" dice al referirse a la época en que conoció a Gardel en Nueva York (1934): "Y de él tengo el recuerdo de su simpatía, su forma arrabalera de ser, y el sonido de su voz, hablaba como un uruguayo. Me quiso llevar a la gira, ..."
El escritor Andrés Chinarro, en su libro El tango y su rebeldía, dice: Pepe Guerriero, flautista de la guardia vieja me señaló hace muchos años con carácter de secreto— que doña Berta no era la madre de Gardel sino solo su madre adoptiva.
Entrevistado por el periodista porteño Enrique Pepe, el músico Augusto P. Berto le comentó: Un día vi cruzar por detrás de mi amiguito a quien yo tenía por madre y como le buscaba le dije: Mirá, Carlitos, te llama tu mamá. Fue entonces que él me contestó: Ella no es mi madre; me recogió de chico.
El cantor, actor y director de cine Hugo del Carril le comentó a la revista Gente (Buenos Aires octubre 27/1966): Es un raro paralelo con Gardel, ¿se dio cuenta? A él lo crió esa francesa que tampoco era su madre. Esa mujer era lavandera; la que me crió a mi era modista..."
En la película "Crónica de un día triste", de Raggy y Bortnovsky, el maestro Julio De Caro, íntimo del cantor, dice: Gardel actuaba como uruguayo, se sentía uruguayo, y cada vez que podía, escapaba para allá". "Y como epílogo agrego que yo también pienso que Carlos Gardel es Uruguayo".
El escritor y periodista Osvaldo Soriano, en la contratapa de Página 12 de enero 29/1995 dice: sólo que ahora con Gardel uruguayo—somos todos un poco más uruguayos que antes".
Soriano, en La Maga (Nº 28, especial, Buenos Aires, 1997), en nota del cineasta Héctor Olivera, fue terminante al condenar el oscurantismo que rodeó el origen del cantor: () quienes se niegan a aceptar que El Mudo fuera uruguayo, eran los argentinos que asumían este asunto con la misma rivalidad rioplatense que si se tratara de un campeonato de fútbol.
El escritor y filósofo Juan José Sebreli, en su libro Buenos Aires, vida cotidiana y alienación dice: Gardel estuvo prontuariado como ratero y rufián. Como es obvio se refiere a quien fuera el cantor, no a Charles Romuald, quien fue alumno modelo.
Ricardo Ostuni, Vicepresidente de la Academia Porteña del Lunfardo (de Buenos Aires, Argentina), dice en su libro "Repatriación de Gardel": "nadie, seriamente, puede sostener como verdad inconmovible que Carlos Gardel nació en 1890" puesto que "son demasiadas las constancias que presumen una fecha muy anterior a la que surge del acta de Toulouse".
¿Por qué el empeño de regalar a Francia la cuna de un hombre que siempre quiso ser criollo? () Por ello causa asombro la cantidad de argumentos que se han elaborado para invalidar la voluntad de Gardel de declararse uruguayo () en el fondo subyacía un viejo antagonismo irracional con la vecina orilla. Sea como fuere la leyenda del desertor resulta insostenible".
El escritor Horacio Salas, autor del libro EL TANGO, traducido a más de quince idiomas dice refiriéndose a Gardel: En todos sus documentos y entre sus amigos decía ser uruguayo (...)".
Declaraciones de Carlos Gardel
En octubre1º de 1933 le dice a La Tribuna Popular: "Nací aquí en Tacuarembó, lo que, por otra parte, por sabido, es ocioso mencionar".
En Octubre 4 de 1933 le dice al Imparcial : "Soy nacido en Tacuarembó y tengo 46 años".
En Octubre 25 de 1933 le dice a El Telégrafo (Paysandú), ante la pregunta de cuál era su nacionalidad: "Un artista, un hombre de ciencia, no tiene nacionalidad. Un cantante tampoco, es de todos y sobre todo, su patria es donde oye aplausos, pero ya que insiste, uruguayo, nacido en Tacuarembó".
Mi corazón es argentino, pero mi alma, uruguaya, porque allí nací (revista Careta, de Antioquia, Colombia, año 1935, edición n° 1.054).
Y cuando le presentaron al pianista uruguayo Abraham Thevenet, lo saludó diciéndole: yo también soy uruguayo.
Reportaje original que hiciera el periodista Rulam al cantor Carlos Gardel, en ocasión de su estadía en Montevideo en la Revista “Cancionera, Nº 18 año 1931.
Un artista no tiene nacionalidad, aforismo exacto porque el arte es una nacionalidad del espíritu cuyas fronteras son tan dilatadas como el alma de una raza, más que todos los límites terrenos. Muchas dudas existen acerca de la nacionalidad de Carlitos Gardel. En la Argentina creen firmemente que es argentino pero quienes están bien interiorizados aseguran que Gardel es “cualquier cosa” menos argentino, puesto que no existen pruebas que lo sea. ¿Quién es Gardel? La minoría sensata de los críticos bonaerenses se inclinan a darle a Gardel nacionalidad francesa, venido a Buenos Aires a los pocos meses de edad. Este parecer sería el más aceptable si no se nos asegura (de excelente fuente) que es uruguayo. ¿Quién dice tal cosa? Pues gente de Tacuarembó que tiene por qué saberlo.
Cuando entrevistamos a Carlitos Gardel formaba parte importante de nuestros propósitos el inquirir personalmente su origen. El hombre rehúye una presentación definitiva: – Puedo decir que mi país es la Argentina. – ¿Pero nació Ud. allí? – No creo que esto interese verdaderamente… – Se dice que Usted es uruguayo. – Y Gardel sonríe. Pide que no se toque el punto. Pero cuando ya pecando de atrevidos preguntamos: – ¿Es Usted entonces francés? – No amigo…, soy rioplatense… Gardel no dice que sea argentino. No dice nada así se le pregunte si es cierto que nació en Tacuarembó. Y un buen amigo, un viejo camarada de Gardel nos pide:– En la argentina no le conviene ser uruguayo.
La duda oficial persiste pues…Pero si se piensa que también Florencio Sánchez, Soiza Reilly, Matos Rodríguez y Leguisamo… y tanto otros dicen en última instancia que son “rioplatenses” hay razones bastantes como para pensar que una revisación del registro civil de Tacuarembó nos daría una agradable sorpresa…
He decidido contestar a mi amigo Gonzalo haciendo una nueva entrada a mi blog, de esta manera hago una respuesta-homenaje a su excelente blog.
Seguramente el hecho de haber sido alejado violentamente de su mamá biológica por decisiones que de ninguna manera tenían en cuenta lo que era mejor para el niño y solamente tuvieron en cuenta lo que era mejor para los adultos responsables (lamentablemente padecí este desprecio de parte de los adultos que fueron responsables de mi infancia y tengo autoridad para opinar, aunque el psicólogo sea Gonzalo) hizo que el deseo de pertenecer a aquello que le había sido arrebatado y le costaba tanto recuperar, (quién hubiera imaginado que hasta después de muerto habría individuos que sin tener nada que ver con su historia salvo un obsceno fanatismo seguirían negando a su madre biológica y tratando de imponer como verdadera a una francesa de dudosa moral.) le hiciera repetir, cada vez que se presentaba la oportunidad, que el era ¡URUGUAYO nacido En TACUAREMBÓ!
Mucho se ha hablado de la filiación política de Gardel.
No me voy a meter en el tema política porque me resulta altamente desagradable, pero Gardel si intervenía en la política de la época, en la Argentina por supuesto, sus vinculaciones con el presidente Terra del Uruguay eran con el objeto de que su familia biológica, Escayola, lo reconociera.
He escuchado voces acusándolo de golpista y también de conservador, dejo a criterio del lector las conclusiones
Carlos Gardel, como tantos argentinos más, era un enconado adversario del partido radical. Por eso celebró la revolución de setiembre de 1930 con un tango que grabó para la ocasión.
Sofanor Novillo Corvalán
Gardel lo grabó, perono lo cantó en público, cuando fue el golpe de 1930 Gardel actuaba en el teatro Florida y el gobierno militar primero prohibió los espectáculos públicos; cuando se reanudaron, los radicales concurrían al teatro para expresar su disconformidad por el golpe, como lo hacían a los gritos Gardel les pedía que lo dejaran actuar, comono se callaban, de bronca grabó Viva la patria.
Vito Juan Mineo
Fuera conservador o radical, de seguro no era kirchnerista, aunque sería altamente probable que el kirchnerismo así lo decretara como viene decretando fantasías, entre otras, su origen francés.
SONETO QUE ME HICISTE MAL Y SIN EMBARGO TE QUIERO
-
.
.
.
.
*Soneto*:
Un soneto es una composición poética que consta de:
- catorce versos endecasílabos,
- distribuidos en dos cuartetos
- y dos tercetos.
- c...
ANDANZAS DEL ARROYO VEGA
-
Buenos Aires està cruzada por muchos arroyos de llanura cuyo entubamiento
los ha convertido en pluvioductos que son causa de las recurrentes
inundaciones q...
"Arboles de Buenos Aires"
-
*Que has escuchado sobre la bella Buenos Aires, que es una ciudad gris??, si
yo te dejara con esta foto y no la conocieras seguro que dirías “es gris”,
per...
CARLOS GARDEL, sangre Catalana de Sabadell
-
En el 1838 y con 23 años de edad llegaba al Uruguay el catalán Juan
Escayola, un carpintero de rivera formado en la Barceloneta, quien sería
pa...
Inauguran nuevo Aeropuerto de Carrasco
-
Inauguran nuevo aeropuerto de Carrasco Tabaré Vázquez participará de la
ceremonia en la que se darán por concluidas las obras; la terminal estará
operativa...
PÁGINAS GARDELIANAS
-
*TESTIMONIO DEL PIANISTA NEOYORKINO DE “EL MAGO”
-I-
Escribe Walter Ernesto Celina
EXHUMACIÓN DE ANTECEDENTES VALIOSOS*
Concluyo esta fase de las notas que ...
Un resumen espectacular...
-
Extraido de la pagina de la Embajada Consular de Uruguay en Paraguay/
Resumen realizado por Luciano LONDOÑO LOPEZ, con la autorización del autor,
teniendo...